Is German difficult to learn?

Well, some may say yes others no. If you are one of the first category than I invite you to see the "Lernen to talk Show".
Mickey will show you that learning a new language is something you can do if you really want it, and it is also fun. Take a look at his Blog and his clips.

Was mögen Ingenieure?

Heute habe ich beim Zufall ein lustigen Film über Ingenieure entdeckt:



Eigentlich suchte ich etwas über Modalverben, genauer gesagt über das Verb MÖGEN.

Deutsch für euch

I am pretty sure you will like this one!

I found on YouTube a German girl who is very nice, funny and likes to teach.
Her Project "Deutsch für euch", meaning "German for you", will definitely give you a hand in learning German easily and effectively. Convince yourself by watching her first Episode, about pronunciation:

Enjoy!

Aufgaben zum Thema Herbst

Gestern haben die Lehrerinen von Deutsch-Online einen LIVE Online-Unterricht zum Thema Herbst gehabt.
Die Schüler (Sprachniveau B1/B2) aus Chile, der Türkei, Rumänien und Tunesien haben toll mitgemacht. Hier ist die Videoaufzeichnung davon.

 

 

 

Besuche auch den Deutsch-Online Blog: http://deutsch-online1.blogspot.de/

Zungenbrecher (Tongue twister)

Sehr beliebt beim Sprachenlernen: Zungenbrecher. Ein Video zum Thema gibt es hier - viel Spaß damit!

Wer Lust hat mitzumachen kann sich selber aufnehmen und die Audiodatei mir bei Email schicken. Ich werde es dann hier posten. Vergiss nicht dein Name und Land dazu zu schreiben.

Germana pentru incepatori. Lectia 9. Wie ist das Wetter?

Fiind atat de schimbatoare vrema in ultimul timp, m-am gandit ca nu strica sa invatam cateva cuvinte care ne vor ajuta sa descriem starea vremii.

Asa cum veti putea urmari si in lectia video iata mai jos principalele cuvinte:

die Sonne = soarele scheinen = a străluci sonnig = însorit warm = cald der Himmel = cerul Die Sonne scheint. Es ist sonnig. Es ist warm. Der Himmel ist klar.	der Regen = ploaia regnen = a ploua regnerisch = ploios kalt = frig nass = umed, ud die Wolke = norul bewölkt , wolkig = înnorat Es ist bewölkt. Es regnet. Mir ist kalt. Sie ist nass.
der Schnee = zăpada schneien = a ninge der Wind = vântul blasen = a sufla der Nebel = ceața wehen = a bate Es schneit. Es ist windig. Es ist neblig. Es weht ein starker Wind.	der Sturm = furtuna stürmisch = furtunos das Gewitter = vijelie donnern = a tuna blitzen = a fulgera trocken = uscat Es donnert und blitzt. Ein Gewitter zieht auf. Heute bleibt es trocken und neblig. Morgen wird es heiß und stürmisch.

Daca v-a placut aceasta lectie, puteti lasa un comentariu mai jos, in care sa ne spuneti cum este vremea la voi.

Mentionez ca pentru realizarea aceastei lectii de 10 minute am acordat mai mult de o ora din timpul nostru. Probabil lectiile nu sunt profesionist realizate si mai avem si noi, la randul nostru, multe de invatat, insa intentia noastra este aceea de a oferi un sprijin si un impuls celor care doresc sa invete limba germana. In acest sens v-am fi deosebit de recunoscatori daca ne-ati sprijini si dumneavoastra, dupa posibilitati. Multumim.

Germana pentru incepatori - Lectia 4. Cat este ceasul?

*This lesson is in Romanian language. But all the exercises are in German. So feel free to click on the Links and exercise. We are learning today how to tell the time.

Ca sa nu va plictisiti in Weekend m-am gandit sa trecem mai departe si sa invatam cu se spune cat este ora. Va rog sa urmariti filmuletul si apoi sa va puneti pe treaba.
S-ar putea in prealabil sa fie nevoie sa repetati numerele de la 1 la 59 :) Mult spor!


Voi posta si aici linkul despre care am vorbit in film. Wie spät ist es?

Ca exercitiu de ascultare, va propun un cantec: Um sieben fährt mein Bus (la ora 7 pleaca autobuzul meu). Ascultati cu atentie si notati orele specificate in text. Nu este un exercitiu usor, dar cu putin antrenament veti reusi sa identificati 12. Nu trebuie sa intelegeti textul, doar fiti atenti la ore!

Mai jos postez si textul (pentru o traducere grosso-modo puteti folosi Google Translate).

Um 7 fährt mein Bus (Text+Musik: Maik Göpel)

Der Wecker klingelt kurz vor 6,
ich dreh mich noch mal rum.
Nur noch 5 Minütchen,
doch die sind ganz schnell um.

Mutti ruft schon wieder, 
weil ich endlich aufstehen muss.
Waschen, Frühstück, Zähne putzen, 
denn um 7 fährt mein Bus.

Um 6 klingelt der Wecker, um 7 fährt mein Bus.

Halb 8 geht die Schule los,
erst Mathe bei Frau Krause,
danach haben wir  Kunst,
um 9 ist große Pause.

Sachkunde und Deutsch,
dann Exkursion in die Natur.
Um 1 essen wir Mittag;
Mittags um 1 ist 13 Uhr.

Um 6 klingelt der Wecker, um 7 fährt mein Bus.
Um 9 ist große Pause, 13 Uhr Schulschluss.

Important! Ascultati cat mai mult posibil emisiuni, cantece, radio in limba germana. Asa va veti familiariza cu sunetele si pronuntia lor. In curand veti reusi sa auziti cuvintele invatate deja. 

Germana pentru incepatori - Lectia 3. Numerele. Familia

*This lesson is in Romanian language. But all the exercises are in German. So feel free to click on the Links and exercise. We are learning the numbers and the members of a family.

In lectia de azi vom invata sa numaram si sa ne prezentam membrii familiei.


Am gasit o serie de exercitii interesante care va vor ajuta sa memorati mai usor cuvintele noi.

Pentru a pronunta corect numerele de la 1 la 100 va rugam sa accesati urmatorul link.

Exercitiul 1: Scrieti dupa dictare.

Am gasit aici Die Zahlen von 1 bis 100  in format pdf.

Si acum sa incercam un alt exercitiu. Numerele sunt date in forma lor scrisa si in tabelul alaturat trebuie sa le identificati. Exercitiul 2

Mai tineti minte care sunt membrii unei familii? Putem exersa in Exercitiul 3. (Atentie! Apar in acest exercitiu si cuvinte noi. Va rog sa folositi un dictionar pentru traducerea acestora. Va recomand dictionarul online dict.cc).

Ultimul exercitiu propus de noi pentru azi este un dialog. Acultati dialogul si incercati sa puneti propozitiile in ordinea lor corecta. Exercitiul 4

In final as dori sa apelez la voi pentru feedback. Va plac aceste lectii? Va sunt de ajutor? Exercitiile alaturate vi se par adecvate? Ce sugestii de imbunatatire aveti? 
Parerea voastra este foarte importanta. Aceste lectii sunt gratuite, desi ele necesita destul de mult timp pentru elaborare. Vrem sa le facem cat mai informative si utile. Iar voi ne puteti ajuta! Multumim.