Deutsch lernen mit Musik: Wir trafen uns in einem Garten

A catchy jingle for a TV commercial. That was all Inga Humpe and Tommi Eckart had in mind in the year 2000 when they produced the music for an East German cigarette company. But fate would have it otherwise. Succumbing to pressure from their friends, Inga and Tommi dubbed themselves 2raumwohnung and released the track "Wir trafen uns in einem Garten" (We Met in a Garden). Within a couple of months the song made it to number 21 of the German pop charts. (aus http://www.goethe.de)

Also, hör gut zu!

"wir trafen uns in einem Garten

wahrscheinlich unter einem Baum

oder war‘s in einem Flugzeug

wohl kaum wohl kaum"

Übungen:

1) Arbeitsblatt von Goethe Institut - hier ist auch Text

2) Online Übungen

Annett Louisan - Drück die 1

oder das original Video  http://www.dailymotion.com/video/x7863f_druck-die-1-annett-louisan_shortfilms

Hier ein paar Übungen dazu http://coerll.utexas.edu/dib/pdfs/lied_01_01.pdf

Wer ist Sie? http://www.annettlouisan.de/cm_standard_1.3.1/site/modules/index.php?area=presse

Musik hören macht Spaß

Why not to try learning German while listening to music?


Nena (eigentlich Gabriele Susanne Kerner) ist eine deutsche Popmusikerin. Durch den Hit 99 Luftballons der Band Nena wurde sie Mitte der 1980er Jahre international bekannt. Mit 22 Millionen verkauften Tonträgern weltweit zählt sie zu den erfolgreichsten Künstlern in der deutschen Musikgeschichte.

Nena (actually Gabriele Susanne Kerner ) is a German pop musician. By the hit 99 Luftballons the band Nena was internationally known mid-1980s. With 22 million albums sold worldwide, it is one of the most successful artists in German music history.