Friday, October 25, 2013

Aufgaben zum Thema Herbst

Gestern haben die Lehrerinen von Deutsch-Online einen LIVE Online-Unterricht zum Thema Herbst gehabt.
Die Schüler (Sprachniveau B1/B2) aus Chile, der Türkei, Rumänien und Tunesien haben toll mitgemacht. Hier ist die Videoaufzeichnung davon.


 

 

 

Besuche auch den Deutsch-Online Blog: http://deutsch-online1.blogspot.de/

Tuesday, October 22, 2013

Gedicht "Sieben Damen und Herren"

Hi there! The poem could be helpful while learning days of the week.

Grüß euch, Herr Montag,
Was macht die Frau Dienstag?
Nix gescheit's, Herr Mittwoch!
Die Frau Donnerstag
Lässt dem Herrn Freitag sagen,
Die Frau Samstag
Soll zum Herrn Sonntag
Zum Essen kommen.


Schöne Grüße, 
Kateryna

Monday, October 21, 2013

Zungenbrecher (Tongue twister)

Sehr beliebt beim Sprachenlernen: Zungenbrecher. Ein Video zum Thema gibt es hier - viel Spaß damit!

Wer Lust hat mitzumachen kann sich selber aufnehmen und die Audiodatei mir bei Email schicken. Ich werde es dann hier posten. Vergiss nicht dein Name und Land dazu zu schreiben.

Friday, October 18, 2013

Grammatik: Bestimmter oder unbestimmter Artikel?

Ich sehe einen Baum. Der Baum ist groß.
Georg findet eine Katze. Die Katze ist schwarz.



Lectia 18. Articolul hotarat si nehotarat

Übungen: 

1. Nominativ und Akkusativ, Der-Wörter. Fill in the blanks with the correct form of the definite article (e.g. ‘der’) in either the nominative or accusative case.


1.Ich sehe ___________ Schreibtisch.
2.Das ist ___________ Schreibtisch.
3.Um 6 Uhr kauft ___________ Mann ___________ Tisch.
4.Ich mache ___________ Fenster und ___________ Tür im Klassenzimmer auf.
5.Warum tanzen ___________ Schwestern nicht gern?
6.___________ Tochter kommt heute und morgen kommt ___________ Sohn.
7.Ich suche ___________ Vetter von Maria.
8.Kommen ___________ Freunde heute Abend vorbei?
9.Ich rufe ___________ Vater und ___________ Mutter an.
10.Wohnt ___________ Mann in Madison?


2. Nominativ und Akkusativ, Ein-Wörter. Fill in the blanks with the correct form of the indefinite article (e.g. ‘ein’) in either the nominative or accusative case.

1.Das Klassenzimmer hat ___________ Overheadprojektor.
2.___________ Uhr hängt über der Tür.
3.Die Studenten lesen ___________ Buch.
4.Das ist ___________ Stuhl.
5.Ich sehe ___________ Stuhl.
6.Hans-Joachim kauft ___________ Lampe.
7.Hast du ___________ Bruder oder ___________ Schwester?
8.___________ Student hat ___________ Papierkorb.
9.Manfred trinkt ___________ Bier (n).
10.M___________ Vater kauft ___________ Stift, ___________ Telefon und ___________ Uhr für mich.

3. Setze den bestimmten oder den unbestimmten Artikel richtig ein.


Quelle: Arbeitsblätter von Nancy Thuleen, Answer Key (Exercise B and C)


Friday, October 11, 2013

Deutsch lernen mit Musik: Wir trafen uns in einem Garten

A catchy jingle for a TV commercial. That was all Inga Humpe and Tommi Eckart had in mind in the year 2000 when they produced the music for an East German cigarette company. But fate would have it otherwise. Succumbing to pressure from their friends, Inga and Tommi dubbed themselves 2raumwohnung and released the track "Wir trafen uns in einem Garten" (We Met in a Garden). Within a couple of months the song made it to number 21 of the German pop charts. (aus http://www.goethe.de)

Also, hör gut zu!


"wir trafen uns in einem Garten
wahrscheinlich unter einem Baum
oder war‘s in einem Flugzeug
wohl kaum wohl kaum"

Übungen:
1) Arbeitsblatt von Goethe Institut - hier ist auch Text

Thursday, July 25, 2013

Germana pentru incepatori: Lectia 11. Imperativul

Iata cateva exemple:

Rufen Sie mich morgen an. Sunati-ma maine.
Bitte, kommen Sie schnell! Va rog, veniti repede.
Geben Sie mir das Buch! Da-ti-mi cartea!
Fangen wir an. Sa incepem.
Lass uns gehen. Sa mergem.
Sei nicht traurig. Nu fi trist.

Lectia video:

Cateva exercitii online pentru voi.

Desi, cand vine vorba de imperativ, cele mai sugestive mi se par indicatoarele publice.

Nu visa, fa o rezervare! (Sursa: dartmouth.edu)
Achtung! = Atentie!
Radfahrer absteigen! = Biciclisti coborati!
(Sursa: foto Nadja Blust)

Wednesday, July 3, 2013

Germana pentru incepatori. Lectia 9. Wie ist das Wetter?

Fiind atat de schimbatoare vrema in ultimul timp, m-am gandit ca nu strica sa invatam cateva cuvinte care ne vor ajuta sa descriem starea vremii.


Asa cum veti putea urmari si in lectia video iata mai jos principalele cuvinte:

die Sonne = soarele
scheinen = a străluci
sonnig = însorit
warm = cald
der Himmel = cerul

Die Sonne scheint.
Es ist sonnig.
Es ist warm.
Der Himmel ist klar.                     
der Regen = ploaia
regnen = a ploua
regnerisch = ploios
kalt = frig
nass = umed, ud
die Wolke = norul
bewölkt , wolkig = înnorat

Es ist bewölkt.
Es regnet.
Mir ist kalt.
Sie ist nass.
der Schnee = zăpada
schneien = a ninge
der Wind = vântul
blasen = a sufla
der Nebel = ceața
wehen = a bate

Es schneit.
Es ist windig.
Es ist neblig.
Es weht ein starker Wind.

der Sturm = furtuna
stürmisch = furtunos
das Gewitter vijelie
donnern = a tuna
blitzen = a fulgera
trocken = uscat

Es donnert und blitzt.
Ein Gewitter zieht auf.
Heute bleibt es trocken und neblig.
Morgen wird es heiß und stürmisch. 

Daca v-a placut aceasta lectie, puteti lasa un comentariu mai jos, in care sa ne spuneti cum este vremea la voi.

Mentionez ca pentru realizarea aceastei lectii de 10 minute am acordat mai mult de o ora din timpul nostru. Probabil lectiile nu sunt profesionist realizate si mai avem si noi, la randul nostru, multe de invatat, insa intentia noastra este aceea de a oferi un sprijin si un impuls celor care doresc sa invete limba germana. In acest sens v-am fi deosebit de recunoscatori daca ne-ati sprijini si dumneavoastra, dupa posibilitati. Multumim.